JEGYZŐKÖNYV

Készült: Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Gazdasági Bizottságának 2023. március 30-án 09:00 órakor, a Polgárok Háza (2030 Érd, Alsó u. 3.) 117. tárgyalójában megtartott rendkívüli ülésén.

Jelen vannak: Csépán István elnök

Andrasek Mónika bizottsági tag

Bilik Jánosné bizottsági tag

Csornai Károly bizottsági tag

Gál Alex bizottsági tag

Meghívottak: dr. Fiam Ildikó, a Vagyongazdálkodási és Vagyon-nyilvántartási Osztály vezetője

A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi.

NAPIRENDI JAVASLAT

Beszámoló a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről

Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke

A Tolmács utca II. ütemben megvalósuló, illetve a HÉSZ-ben előírt útépítéshez szükséges ingatlanrészek megvásárlása településfejlesztés, településrendezés céljából

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtószám alatti, 22552/3/A/38 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtószám alatti, 22552/6/A/29 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú, 23991 helyrajzi számú önkormányzati lakásra vonatkozó lakásbérleti jog folytatása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, 2030 Érd Nyírfa utca 11. szám alatti ingatlanon található gazdasági épületrész bérbeadása az Érdi Baptista Gyülekezet részére

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Csépán István elnök: Köszönti a Bizottság tagjait, a meghívottakat, az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a bizottság megválasztott 7 tagjából 5 tag van jelen, így a bizottság határozatképes. Felkéri Csornai Károly bizottsági tagot a jegyzőkönyv hitelesítésére.

Csornai Károly bizottsági tag a felkérést elfogadja.

Csépán István elnök: Felteszi szavazásra a napirendet.

A szavazásra feltett napirendi javaslat:

„Érd Megyei Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a 2023. március 30-ai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el:

NAPIREND:

Beszámoló a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről

Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke

A Tolmács utca II. ütemben megvalósuló, illetve a HÉSZ-ben előírt útépítéshez szükséges ingatlanrészek megvásárlása településfejlesztés, településrendezés céljából

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtószám alatti, 22552/3/A/38 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtószám alatti, 22552/6/A/29 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

5 Az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú, 23991 helyrajzi számú önkormányzati lakásra vonatkozó lakásbérleti jog folytatása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, 2030 Érd Nyírfa utca 11. szám alatti ingatlanon található gazdasági épületrész bérbeadása az Érdi Baptista Gyülekezet részére

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Határidő: azonnal

Felelős: Csépán István elnök”

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Gazdasági Bizottságának jelenlévő 5 tagja a Bizottság 2023. március 30-ai rendkívüli ülésének napirendjét 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint elfogadta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

13/2023. (III. 30.) határozata

a Gazdasági Bizottság 2023. március 30-ai rendkívüli ülésének napirendjéről

Érd Megyei Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a 2023. március 30-ai rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el:

NAPIREND:

Beszámoló a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről

Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke

A Tolmács utca II. ütemben megvalósuló, illetve a HÉSZ-ben előírt útépítéshez szükséges ingatlanrészek megvásárlása településfejlesztés, településrendezés céljából

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtószám alatti, 22552/3/A/38 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtószám alatti, 22552/6/A/29 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

5 Az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú, 23991 helyrajzi számú önkormányzati lakásra vonatkozó lakásbérleti jog folytatása

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, 2030 Érd Nyírfa utca 11. szám alatti ingatlanon található gazdasági épületrész bérbeadása az Érdi Baptista Gyülekezet részére

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Határidő: azonnal

Felelős: Csépán István elnök

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a napirendről az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

NAPIRENDI PONT

Tárgy: Beszámoló a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről

Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke

Csépán István elnök: A Bizottságnak minden évben számot kell adni elmúlt évi tevékenységéről, a javaslat erről szól. Megköszöni a bizottság elmúlt évi munkáját.

Csornai Károly bizottsági tag: A felsorolásból is látszik, hogy milyen komoly munkát végzett a bizottság és a szakiroda is. Jövőre nézve javasolja, hogy a beszámoló ne csak felsorolásból álljon, hanem a bizottság saját hatáskörben hozott határozatainak végrehajtását is tartalmazza.

Csépán István elnök: Jó javaslatnak tartja, mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér a határozati javaslatról.

A szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a Gazdasági Bizottság 2022. évben végzett munkájáról szóló beszámolót elfogadja.

Határidő: azonnal

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadásáról az alábbi állásfoglalást hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

21/2023. (III. 30.) állásfoglalása

a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek a Gazdasági Bizottság 2022. évi tevékenységéről szóló beszámolót.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

NAPRENDI PONT

Tárgy: A Tolmács utca II. ütemben megvalósuló, illetve a HÉSZ-ben előírt útépítéshez szükséges ingatlanrészek megvásárlása településfejlesztés, településrendezés céljából

Előadó: Szűcs Gábor alpolgármester

Csépán István elnök: A Tolmács utcának a Jegyző utca és a Délibáb utca közötti szakasza felújításra, korszerűsítésre szorul. A meglévő utca nem minden esetben elég széles, ezért a Helyi Építési Szabályzat bizonyos szakaszokon útszélesítést ír elő. A szélesítéshez szükséges területek magántulajdonban vannak, melyeket adásvétellel kívánunk megszerezni. Az ingatlanokról értékbecslés készült, három határozati javaslat van.

Csornai Károly bizottsági tag: Kérdése, hogy miért csak most derült ki, hogy meg kell vásárolni ezeket az ingatlanokat?

Csépán István elnök: Lajstromba voltak véve, csak az Modern Városok Program ahogy haladt, az I. ütem után lehetett áttérni a II. ütemre.

dr. Fiam Ildikó, a Vagyongazdálkodási és Vagyon-nyilvántartási Osztály vezetője: Volt időközben HÉSZ módosítás is, illetve az egyik családnál több halálozás előfordult, hagyatéki eljárásokat meg kellett várni.

Csépán István elnök: Szavazást kér az I. határozati javaslatról.

A szavazásra feltett I. határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 25. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Helyi Építési Szabályzat végrehajtása, a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében, terület- és településrendezés közérdekű célra megvásárol az Antunovits László tulajdonát képező Érd külterület 091/4 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból a határozat mellékletét képező vázrajzon jelölt 68 m² nagyságú területet 829.600,- Ft vételáron.

Amennyiben a tulajdonos a vételi ajánlatot nem fogadja el, az Önkormányzat kezdeményezi a kisajátítási eljárás megindítását.

A Tolmács u. II. ütemében megvalósuló útépítéshez szükséges ingatlanvásárlások fedezete 10 764 563,-forint összegben a Modern Városok Program kerete terhére, a további fedezet pedig az ingatlanok beszerzése soron áll rendelkezésre az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2023. évi költségvetésében.

Határidő: a vételi ajánlat megtételére 15 nap

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében az Érd külterület 091/4 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból 68 m² nagyságú területet megvásárlásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

14/2023. (III. 30.) határozata

a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében az Érd külterület 091/4 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból 68 m² nagyságú területet megvásárlásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 25. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Helyi Építési Szabályzat végrehajtása, a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében, terület- és településrendezés közérdekű célra megvásárol az Antunovits László tulajdonát képező Érd külterület 091/4 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból a határozat mellékletét képező vázrajzon jelölt 68 m² nagyságú területet 829.600,- Ft vételáron.

Amennyiben a tulajdonos a vételi ajánlatot nem fogadja el, az Önkormányzat kezdeményezi a kisajátítási eljárás megindítását.

Határidő: a vételi ajánlat megtételére 15 nap

Felelős: dr. Csőzik László polgármester

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

Csépán István elnök: Szavazást kér az II. határozati javaslatról.

A szavazásra feltett II. határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 25. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében körében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Helyi Építési Szabályzat végrehajtása, a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében, terület- és településrendezés közérdekű célra megvásárol az Antunovits László 78280/117420-ad, az Ákos-Antunovits Diána 19570/117420-ad és a Zwerver-Antunovits Nikolett 19570/117420-ad tulajdoni hányadát képező Érd külterület 091/34 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból a határozat mellékletét képező vázrajzon jelölt 213 m² nagyságú területet 2.276.970,- Ft vételáron.

Amennyiben a tulajdonos a vételi ajánlatot nem fogadja el, az Önkormányzat kezdeményezi a kisajátítási eljárás megindítását.

Határidő: a vételi ajánlat megtételére 15 nap

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében az Érd külterület 091/34 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból 213 m² nagyságú területet megvásárlásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

15/2023. (III. 30.) határozata

a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében az Érd külterület 091/34 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból 213 m² nagyságú területet megvásárlásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 25. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében körében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Helyi Építési Szabályzat végrehajtása, a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében, terület- és településrendezés közérdekű célra megvásárol az Antunovits László 78280/117420-ad, az Ákos-Antunovits Diána 19570/117420-ad és a Zwerver-Antunovits Nikolett 19570/117420-ad tulajdoni hányadát képező Érd külterület 091/34 hrsz-ú, szántó művelési ágú ingatlanból a határozat mellékletét képező vázrajzon jelölt 213 m² nagyságú területet 2.276.970,- Ft vételáron.

Amennyiben a tulajdonos a vételi ajánlatot nem fogadja el, az Önkormányzat kezdeményezi a kisajátítási eljárás megindítását.

Határidő: a vételi ajánlat megtételére 15 nap

Felelős: dr. Csőzik László - polgármester

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

Csépán István elnök: Szavazást kér az III. határozati javaslatról.

A szavazásra feltett III. határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 25. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Helyi Építési Szabályzat végrehajtása, a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében, terület- és településrendezés közérdekű célra megvásárol a Dr. Kováts Ferenc ½ , és Kováts Anna Mária ½ tulajdoni hányadát képező Érd külterület 098/20 hrsz-ú, gyümölcsös művelési ágú ingatlanból a határozat mellékletét képező vázrajzon jelölt 921 m² nagyságú területet 9.044.220,- Ft vételáron.

Amennyiben a tulajdonos a vételi ajánlatot nem fogadja el, az Önkormányzat kezdeményezi a kisajátítási eljárás megindítását.

Határidő: a vételi ajánlat megtételére 15 nap

Felelős: dr. Csőzik László - polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében az Érd külterület 098/20 hrsz-ú, gyümölcsös művelési ágú ingatlanból 921 m² nagyságú területet megvásárlásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

16/2023. (III. 30.) határozata

a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében az Érd külterület 098/20 hrsz-ú, gyümölcsös művelési ágú ingatlanból 921 m² nagyságú területet megvásárlásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 25. § (2) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat a Helyi Építési Szabályzat végrehajtása, a Tolmács utca II. ütemének építése érdekében, terület- és településrendezés közérdekű célra megvásárol a Dr. Kováts Ferenc ½ , és Kováts Anna Mária ½ tulajdoni hányadát képező Érd külterület 098/20 hrsz-ú, gyümölcsös művelési ágú ingatlanból a határozat mellékletét képező vázrajzon jelölt 921 m² nagyságú területet 9.044.220,- Ft vételáron.

Amennyiben a tulajdonos a vételi ajánlatot nem fogadja el, az Önkormányzat kezdeményezi a kisajátítási eljárás megindítását.

Határidő: a vételi ajánlat megtételére 15 nap

Felelős: dr. Csőzik László polgármester

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

NAPIRENDI PONT

Tárgy: Az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtószám alatti, 22552/3/A/38 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Csépán István elnök: Mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér a határozati javaslatról.

A szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 11. § (5) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat bérbe adja az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtó (helyrajzi szám: 22552/3/A/38) alatti, 44 négyzetméter alapterületű, összkomfortos önkormányzati lakását szolgálati jelleggel 2023. április 1-jétől 2026. április 1-jéig, de legfeljebb az Érdi Szivárvány Óvoda Meseház Tagóvodájában fennálló közalkalmazotti jogviszonya idejére Füleki Viktória részére, havi 35.200,- forint + Áfa bérleti díjért.

Határidő: a szerződés aláírására 2023. március 31.

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtószám alatti, 22552/3/A/38 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

17/2023. (III. 30.) határozata

az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtószám alatti, 22552/3/A/38 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 11. § (5) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat bérbe adja az Érd, Béke tér 2/C. II. emelet 8. ajtó (helyrajzi szám: 22552/3/A/38) alatti, 44 négyzetméter alapterületű, összkomfortos önkormányzati lakását szolgálati jelleggel 2023. április 1-jétől 2026. április 1-jéig, de legfeljebb az Érdi Szivárvány Óvoda Meseház Tagóvodájában fennálló közalkalmazotti jogviszonya idejére Füleki Viktória részére, havi 35.200,- forint + Áfa bérleti díjért.

Határidő: a szerződés aláírására 2023. március 31.

Felelős: dr. Csőzik László polgármester

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

NAPIRENDI PONT

Tárgy: Az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtószám alatti, 22552/6/A/29 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadása

Csépán István elnök: Mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér a határozati javaslatról.

A szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 11. § (5) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat bérbe adja az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtó (helyrajzi szám: 22552/6/A/29) alatti, 44 négyzetméter alapterületű, összkomfortos önkormányzati lakását szolgálati jelleggel 2023. április 1-jétől 2026. április 1-jéig, de legfeljebb az Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalánál fennálló közszolgálati jogviszonya idejére Horváth Lászlóné részére, havi 35.200,- forint + Áfa bérleti díjért.

Határidő: a szerződés aláírására 2023. március 31.

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtószám alatti, 22552/6/A/29 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

18/2023. (III. 30.) határozata

az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtószám alatti, 22552/6/A/29 helyrajzi számú szolgálati lakás bérbeadásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 11. § (5) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy az Önkormányzat bérbe adja az Érd, Béke tér 5/B. IV. emelet 14. ajtó (helyrajzi szám: 22552/6/A/29) alatti, 44 négyzetméter alapterületű, összkomfortos önkormányzati lakását szolgálati jelleggel 2023. április 1-jétől 2026. április 1-jéig, de legfeljebb az Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalánál fennálló közszolgálati jogviszonya idejére Horváth Lászlóné részére, havi 35.200,- forint + Áfa bérleti díjért.

Határidő: a szerződés aláírására 2023. március 31.

Felelős: dr. Csőzik László polgármester

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

NAPIRENDI PONT

Tárgy: Az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú, 23991 helyrajzi számú önkormányzati lakásra vonatkozó lakásbérleti jog folytatása

Csépán István elnök: Az előterjesztés részletesen tartalmazza a bérleti jog folytatására vonatkozó szabályokat, mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér a határozati javaslatról.

A szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 2. § (2) bekezdéseben foglalt hatáskörében eljárva – megállapítja, hogy Szurgyi Győzőné bérlő 2022. december 7. napján bekövetkezett halála folytán az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú önkormányzati lakás (helyrajzi szám: 23991) lakásbérleti jogának folytatására, a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 32. § (2) bekezdése alapján Szurgyi Ferenc, a bérlő gyermeke jogosult.

Határidő: a határozat továbbítására és a bérleti szerződés módosítására 2023. március 31.

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú, 23991 helyrajzi számú önkormányzati lakásra vonatkozó lakásbérleti jog folytatásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

19/2023. (III. 30.) határozata

az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú, 23991 helyrajzi számú önkormányzati lakásra vonatkozó lakásbérleti jog folytatásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 2. § (2) bekezdéseben foglalt hatáskörében eljárva – megállapítja, hogy Szurgyi Győzőné bérlő 2022. december 7. napján bekövetkezett halála folytán az Érd, Fő utca 56. alatti, 2. számú önkormányzati lakás (helyrajzi szám: 23991) lakásbérleti jogának folytatására, a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 32. § (2) bekezdése alapján Szurgyi Ferenc, a bérlő gyermeke jogosult.

Határidő: a határozat továbbítására és a bérleti szerződés módosítására 2023. március 31.

Felelős: dr. Csőzik László polgármester

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

NAPIRENDI PONT

Tárgy: Az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, 2030 Érd Nyírfa utca 11. szám alatti ingatlanon található gazdasági épületrész bérbeadása az Érdi Baptista Gyülekezet részére

Csépán István elnök: Az Érdi Baptista Gyülekezet képviselője azzal a kéréssel fordult önkormányzatunkhoz, hogy biztosítsunk számára nem lakás célú helyiséget élelmiszer adományok tárolására. Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII.02.) önkormányzati rendelet lehetővé tette polgármesteri határozat alapján 30 napra helyiségbérleti szerződés megkötését. Az előterjesztésben le van írva, hogy az említett jogszabály értelmében további 60 nappal kerüljön meghosszabbításra a Gyülekezettel a helyiségbérleti szerződés. Mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér a határozati javaslatról.

A szavazásra feltett határozati javaslat:

„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 26. § (1) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata bérbe ad az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, kivett lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű, természetben a 2030 Érd, Nyírfa utca 11. szám alatt található ingatlanból – a határozat mellékletét képező alaprajzon jelölt – 20 m² nagyságú gazdasági épületrészt összesen 81 200,- Ft + áfa bérleti díjért 60 napra az Érdi Baptista Gyülekezet részére, kizárólag élelmiszeradomány tárolására. A rezsiköltséget a bérlet időtartamára az önkormányzat átvállalja.

Határidő: azonnal

Felelős: dr. Csőzik László polgármester”

A Gazdasági Bizottság jelenlévő 5 tagja 5 igen szavazattal, nem szavazattal és tartózkodás nélkül az Érdi Baptista Gyülekezet részére az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, 2030 Érd Nyírfa utca 11. szám alatti ingatlanon található gazdasági épületrész bérbeadásáról az alábbi határozatot hozta:

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének

Gazdasági Bizottsága

20/2023. (III. 30.) határozata

az Érdi Baptista Gyülekezet részére az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, 2030 Érd Nyírfa utca 11. szám alatti ingatlanon található gazdasági épületrész bérbeadásáról

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága – az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó helyi szabályokról szóló 38/2003. (XII. 2.) önkormányzati rendelet 26. § (1) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva – úgy dönt, hogy Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata bérbe ad az Érd belterület 7345 helyrajzi számon nyilvántartott, kivett lakóház, udvar, gazdasági épület megnevezésű, természetben a 2030 Érd, Nyírfa utca 11. szám alatt található ingatlanból – a határozat mellékletét képező alaprajzon jelölt – 20 m² nagyságú gazdasági épületrészt összesen 81 200,- Ft + áfa bérleti díjért 60 napra az Érdi Baptista Gyülekezet részére, kizárólag élelmiszeradomány tárolására. A rezsiköltséget a bérlet időtartamára az önkormányzat átvállalja.

Határidő: azonnal

Felelős: dr. Csőzik László polgármester

A határozat melléklete formátuma miatt a jegyzőkönyv melléklete.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:

Név	Szavazat
Andrasek Mónika	Igen
dr. Bács István	Távol
Bilik Jánosné	Igen
Csépán István	Igen
Csornai Károly	Igen
Gál Alex	Igen
Kocsner János	Távol

Csépán István elnök: Megköszöni a részvételt, a Bizottság ülését bezárja.

A Gazdasági Bizottság ülése 09 óra 27 perckor befejeződött.

k. m. f.

Csornai Károly

bizottsági tag

Csépán István

elnök