JEGYZŐKÖNYV
Készült: Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Gazdasági Bizottságának 2023. június 19-én 09:00 órakor, a Polgárok Háza (2030 Érd, Alsó u. 3.) 117. tárgyalójában megtartott nyilvános ülésén.
Jelen vannak: Csépán István elnök
Andrasek Mónika bizottsági tag
Gál Alex bizottsági tag
Bilik Jánosné bizottsági tag
Csornai Károly bizottsági tag
Kocsner János bizottsági tag
Meghívottak: Dr. Csupor Endre vezető jogtanácsos, aljegyző, a Jogi Főosztály vezetője, Dr. Fiam Ildikó, a Vagyongazdálkodási és Vagyon-nyilvántartási Osztály vezetője, Varga Illés Levente, a Környezetvédelmi Osztály vezetője, Tázer István, az ÉRD-TÁVHŐ Kft. képviseletében.
A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
NAPIRENDI JAVASLAT
- Beszámoló az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság és az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- A „Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában történő célokmány elfogadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- A 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Az Érd, Felső u. 43. szám alatti ingatlanon létrejött haszonélvezeti joggal és haszonkölcsön szerződésekkel kapcsolatos döntés módosítása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírása
Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke
- Beszámoló az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Egyebek
Csépán István elnök: Köszönti a Bizottság tagjait, a meghívottakat, az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a bizottság megválasztott 7 tagjából 6 tag van jelen, így a bizottság határozatképes. Felkéri Csornai Károly bizottsági tagot a jegyzőkönyv hitelesítésére.
Csornai Károly bizottsági tag a felkérést elfogadja.
Csépán István elnök: Simó Károly települési képviselő sürgős előterjesztést nyújtott be „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázattal kapcsolatban. Kéri, hogy 7. napirendi pontként tárgyalják meg a javaslatot. Szavazást kér a sürgős előterjesztés napirendre vételéről.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Gazdasági Bizottságának jelenlévő 6 tagja a sürgős előterjesztés napirendre vételéről 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
26/2023. (VI. 19.) határozata
sürgős előterjesztés naprendre vételéről
Érd Megyei Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázat benyújtásáról szóló sürgős előterjesztést a 2023. június 19-ei nyilvános ülésének napirendjére felveszi.
Határidő: azonnal
Felelős: Csépán István elnök
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a határozatról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
Csépán István elnök: Kéri, hogy fogadják el a napirendet.
A szavazásra feltett napirendi javaslat:
„Érd Megyei Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a 2023. június 19-ei nyilvános ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el:
NAPIREND:
- Beszámoló az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság és az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- A „Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában történő célokmány elfogadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- A 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Az Érd, Felső u. 43. szám alatti ingatlanon létrejött haszonélvezeti joggal és haszonkölcsön szerződésekkel kapcsolatos döntés módosítása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírása
Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke
- Beszámoló az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázat benyújtása
Előadó: Simó Károly települési képviselő
- Egyebek
Határidő: azonnal
Felelős: Csépán István elnök”
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése Gazdasági Bizottságának jelenlévő 6 tagja a Bizottság 2023. június 19-ei nyilvános ülésének napirendjét 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint elfogadta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
27/2023. (VI. 19.) határozata
a Gazdasági Bizottság 2023. június 19-ei nyilvános ülésének napirendjéről
Érd Megyei Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a 2023. június 19-ei nyilvános ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el:
NAPIREND:
- Beszámoló az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság és az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- A „Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában történő célokmány elfogadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- A 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Az Érd, Felső u. 43. szám alatti ingatlanon létrejött haszonélvezeti joggal és haszonkölcsön szerződésekkel kapcsolatos döntés módosítása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- Az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírása
Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke
- Beszámoló az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
- „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázat benyújtása
Előadó: Simó Károly települési képviselő
- Egyebek
Határidő: azonnal
Felelős: Csépán István elnök
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága a napirendről az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Beszámoló az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság és az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
Tázer István, az ÉRD-TÁVHŐ Kft. képviseletében: Az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Kft. 2015. szeptember 24-én kötött közszolgáltatási szerződés alapján látta el a távhőszolgáltatással kapcsolatos feladatokat, a koncessziós szerződése lejárt. Az ÉRD-TÁVHŐ Kft. koncessziós társaság számára a távhőtermelői és távhőszolgáltatási tevékenység végzéséhez szükséges engedélyeket a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal kiadta, ezzel egyidejűleg az Érdhő Kft-től pedig visszavonta. A hatóság határozatának értelmében az Érdhő Kft. korábbi távhőszolgáltató 2022. június 30. napján befejezte, az ÉRD-TÁVHŐ Kft. új távhőszolgáltató pedig 2022. július 01. napján megkezdte távhőszolgáltatói tevékenységét.
Csépán István elnök: Az ellátásbiztonságra kérdez rá, hogy a jövőben nem lesz probléma?
Tázer István, az ÉRD-TÁVHŐ Kft. képviseletében: Rajtuk nem múlik, folyamatosan végzik a kollégák az ezzel kapcsolatos teendőket, nem lehet probléma.
Csornai Károly bizottsági tag: Az árak, hogy alakulnak, csökkennek, növeksznek?
Tázer István, az ÉRD-TÁVHŐ Kft. képviseletében: Beleszólásuk nincs, a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal állapítja meg.
Csépán István elnök: A gázmotor cseréjére kérdez rá.
Tázer István, az ÉRD-TÁVHŐ Kft. képviseletében: A gázmotor a helyén van, gépészetileg működőképes, engedélyeztetési eljárás folyamatban van, figyelni kell a zajterhelésre.
Csépán István elnök: Szavazást kér az I. határozati javaslatról.
A szavazásra feltett I. határozati javaslat:
„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 2030 Érd, Emília u. 4., cégjegyzék szám: 13 09 088452) Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén ellátott 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról szóló beszámolóját elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: dr. Csőzik László polgármester”
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
25/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az Érdhő Távhő Termelő és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
Csépán István elnök: Szavazást kér a II. határozati javaslatról.
A szavazásra feltett II. határozati javaslat:
„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az ÉRD-TÁVHŐ Kft. (székhely: 2040 Budaörs, Szabadság út 301., cégjegyzék szám: 13 09 219705) Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén ellátott 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról szóló beszámolóját elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: dr. Csőzik László polgármester”
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
26/2023. (V. 19.) állásfoglalása
az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az ÉRD-TÁVHŐ Kft. 2022. évi távhőszolgáltatási tevékenységéről és gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
- NAPRENDI PONT
Tárgy: A „Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában történő célokmány elfogadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
Csépán István elnök: Az Önkormányzat állagmegóvási és településképi munkákat kell végezzen a Kastély utca 23947 hrsz. alatt nyilvántartott, helyi védelem alatt álló egykori Szapáry-Sina kastély Gazdatiszti házán. Az önkormányzat már rendelkezik tanulmánytervvel, mely alapján elkészíthető a tervezett munkák kiviteli tervdokumentációja és ajánlattételi dokumentációja. A tervdokumentáció elkészítésére adott árajánlat bruttó 10.439.400 Ft.
Csornai Károly bizottsági tag: Az árajánlat bruttó 10.439.400 forint, ez alapján lehet célokmányt készíteni. Milyen pályázat volt kiírva, illetve ki adott be ajánlatot és ki a tervező? Ez az anyagnak szerves része kell, hogy legyen.
Csépán István elnök: Tudomása szerint a tervdokumentáció elkészítése tekintetében közbeszerzési kötelezettség nem áll fent.
Varga Illés Levente, a Környezetvédelmi Osztály vezetője: Főépítész Úr távollétében személye készítette az előterjesztést, nem véletlenül maradt ki belől, nem tudja, hogy milyen fokig adhat ki információt beszerzés közben lévő folyamatokról. Volt szó arról, hogy több cég ad ajánlatot, de szerzői jogra való hivatkozással a tanulmányterv készítője viszi tovább az ügyet. Ez lehetőség, amivel az önkormányzat élt. Véleménye, hogy az ilyen tervezéseknél akkor jár el jól a közpénz gazdája, ha minden egyes tervfázist úgy ír ki, hogy teljeskörű tervfeldolgozással a végén, tehát átadja tovább dolgozásra a tervet, innentől a szerzői jog nem köti. Ebben a témában az árajánlatként szereplő összeg, nem magas.
Kocsner János bizottsági tag: Ki csinálta a műszaki tartalmat?
Varga Illés Levente, a Környezetvédelmi Osztály vezetője: Főépítész Úr. Régi téma, hogy mi legyen a házból, funkciója vándorszállás jellegű, illetve két nagyobb szoba kisebb rendezvényre.
Kocsner János bizottsági tag: A pince kihasználható az utca szintjéről, miért nem lesz kinyitva?
Varga Illés Levente, a Környezetvédelmi Osztály vezetője: Fel lesz újítva, külső be- és kijárata van.
Csornai Károly bizottsági tag: Fontosnak tartja, hogy a felújítás elkezdődjön, de nem tartja kevésnek a tervdokumentáció elkészítésének összegét.
Csépán István elnök: Szavazást kér a határozati javaslatról.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a „Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában elkészített – jelen határozat mellékletét képező – célokmányt elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: dr. Csőzik László polgármester
- melléklet a Közgyűlés …/2023. (VI. __.) határozathoz
CÉLOKMÁNY
1. A beruházó neve és címe: |
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2030 Érd, Alsó u. 1-3 |
2. A beruházás megnevezése, jellege:
|
Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése) |
3. A beruházás célja és szükségességének indoklása: |
A helyi védelem alatt álló Szapáry-Sina kastély műszakilag leromlott állapotú, lassan életveszélyessé váló gazdatiszti házának műszaki és településképi felújítása, használatra alkalmassá tétele új (vándorszállás) funkcióval. |
4. A beruházás helye és a beruházással érintett ingatlan HÉSZ szerinti besorolása: |
Kastély utca 23947 hrsz.
|
5. A beruházás érintett ingatlanon belüli területi igénye (m2), a beruházás műszaki leírása, és a választott műszaki megoldások indoklása: |
A meglévő 407 fsz + 195 pince = 602 m2 nettó alapterület nem változik.
Tervezett főbb beavatkozások, melyre a tervek készülnek: • alapmegerősítés, • szükségtelen belső válaszfalak bontása, újak építése, megmaradó falak javítása, • 1,5 m széles betonjárda a külső fal mentén, • koszorú beépítése a tartófalak koronáján, • pincelépcső felújítása, • a zárófödém cseréje fa szerkezetű pórfödémmel, • padlásfeljáró biztosítása, • új, a régi mintájára épülő bakdúcos fedélszék építése kötőgerendákkal, cserépfedéssel, • 19 db ablak cseréje, pallótokos faablakra, • 7 db pinceablak cseréje, • 2 db pallótokos fa szerkezetű, béléses/borított bejárati ajtó cseréje, • 10 db pallótokos fa szerkezetű belső ajtó cseréje, • homlokzaton hőszigetelő újravakolás a falkoronán egyszerű tagozott főpárkánnyal, belső újravakolás, • WC/fürdő blokkban és teakonyhában 210 cm csempe falburkolat, • új betonaljzat a régi padozat elbontásával, • greslap padlóburkolat a vizes helyiségekben, a teakonyhában és a folyosó/előtérben, • hajópadló a hálókban és a közösségi helyiségekben, • cserépfedésű félnyereg szerkezetű előtető, • újrarakott, egyszerű kéményfejek építése, • a közösségi helyiségekben, a vizesblokkban és a teakonyhában temperáló fűtés biztosítása, • klíma kültéri egységeinek elhelyezése a padlástérben, • vízellátásának biztosítása, • szennyvíz-csatorna bekötése, • földkábeles elektromos betáplálás, energiatakarékos belső világítás és vagyonvédelmi rendszer. |
6. A becsült költségek részletes bemutatása:
- költségnemenkénti bontásban, éves ütemezéssel (ideértve legalább az előkészítési költségeket, a kapcsolódó szolgáltatások, árubeszerzések, és építési költségek összegét); - a költségbecslés módja (tervezői költségvetés, műszaki értékbecslés, előzetes adásvételi megállapodás, stb.) |
Tervezői árajánlatok alapján (nettó): • generál tervezői feladatok és építészeti terv 3.260.000 Ft • tartószerkezeti terv 820.000 Ft • épületgépészeti terv 860.000 Ft • épület elektromos és villámvédelmi terve 1.080.000 Ft • környezetrendezési terv 1.600.000 Ft • geodéziai felmérés 360.000 Ft • tűzvédelmi kiviteli terv 240.000 Ft • összesen: 8. 220.000 Ft |
7. A beruházási költségek forrása a forráshelyek megjelölésével: |
Modem Városok Program keretében „Ófalu - Duna parti gyógy-, sport illetve kulturális turisztikai beruházás, valamint Szabadidőközpont és szálláshelyek létrehozása a Velencei úton" c. 2017. december 20-án aláírt, a Miniszterelnökség, mint Támogató a GF/SZKF/1046/8/2017 iktatószámú Támogatói Okirat |
8. A szállítók kiválasztásának módja, az eljárás megnevezése: |
Közbeszerzési kötelezettség nem áll fent, mert Kbt. 111. § r. pontja szerinti kivételi körbe tartozik, az Önkormányzat beszerzési szabályzatának IV.1.k) pontja alapján nem szükséges beszerzési eljárás lefolytatása.
|
9. A megvalósítás jogi feltételei (pl. kisajátítás, telekalakítás stb.): |
nem releváns
|
10. A beruházáshoz szükséges megalapozó tanulmányok, tervek, előzetes megállapodások, stb. felsorolása, külön feltüntetve az előkészítéshez szükséges feladatokat és az előkészítés költségeit: |
korábban már elkészült tanulmányterv |
11. Alapközművek helyzete, a beruházás várható hatása az infrastruktúra terhelésére: |
nem számottevő |
12. Tulajdonos, üzemeltető vagyonkezelő (vagy a kiválasztás módjának) megjelölése: |
önkormányzati tulajdon és üzemeltetés |
13. Az üzembe helyezés és a használatbavételi engedély megadásának várható időpontja: |
nem engedélyköteles, a kivitelezés 2023-ra tervezett |
14. Az üzemeltetés fedezetének megjelölése: |
az épület tervezetten az épület bevételeiből (szállás, rendezvény) fenntartható |
15. A beruházás gazdasági értékelése és megtérülési ideje: |
nem releváns, a beruházásra a tulajdonos jókarbantartási kötelezettsége és az évtizedek óta elmaradt állagmegóvási munkák pótlása miatt van szükség |
„
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül a ,,Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában történő célokmány elfogadásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
27/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
A ,,Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában történő célokmány elfogadásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek A „Gazdatiszti ház állagvédelmi felújításának előkészítése (kiviteli és tenderterv-dokumentációjának elkészítése)” tárgyában benyújtott célokmány elfogadására vonatkozó határozati javaslatot.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: A 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
Csépán István elnök: Mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér a határozati javaslatról.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata vagyonáról és a vagyontárgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 13/2012. (III.27.) önkormányzati rendelet 15. §-a alapján – az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonát képező Érd belterület, 13745 helyrajzi számú, kivett óvoda, udvar megnevezésű, 1432 m² nagyságú, természetben a 2030 Érd, Riminyáki út 15-17. szám alatt található ingatlanra vonatkozóan tulajdonosi hozzájárulást ad a Pumukli Német Nemzetiségi Óvoda vagyonkezelő részére a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. által meghirdetett NEMZ-N-23-0096 azonosítószámú, „A Pumukli Német Nemzetiségi Óvoda energetikahatékonyságot növelő beruházásának támogatása” tárgyú, Érd Város Német Nemzetiségi Önkormányzat közreműködésével megvalósuló 10.600.000,- Ft összegű energetikai támogatás igénybevétele érdekében.
Határidő: azonnal
Felelős: dr. Csőzik László polgármester”
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az Érd 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
28/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
Az Érd 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek az Érd 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadására vonatkozó határozati javaslatot.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Az Érd, Felső u. 43. szám alatti ingatlanon létrejött haszonélvezeti joggal és haszonkölcsön szerződésekkel kapcsolatos döntés módosítása
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
Dr. Csupor Endre aljegyző: A beruházó nem azt valósította meg, ami a benyújtott alapító okirat tartalmazott. Elég sok időbe telt mire a tulajdonos ezt korrigálta. Az alapító okiratot elkészítették a valóságnak megfelelően. A szerződés 2018-ban megkötésre került, zavartalan volt a háziorvosi feladatok ellátása. Lényegében most a helyes adatokra módosítjuk a szerződést.
Csépán István elnök: Szavazást kér a határozati javaslatról.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„1. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a DELFINTEL Energiaellátási, Távközlési, Tervezési és Kivitelező Korlátolt Felelősségű Társaság kizárólagos 1/1 arányú tulajdonát képező érdi 22773/A/5 hrsz-ú, 175 m2 nagyságú, rendelő megnevezésű, természetben a 2030 Érd, Felső u. 43. I. emelet 2. ajtó szám alatti társasházi ingatlanra a Tulajdonossal Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat javára 2042. december 1. napjáig tartó időtartamra térítésmentesen haszonélvezeti jogot alapít egészségügyi alapellátás közfeladatának körében három felnőtt háziorvosi körzet működésének biztosítása céljából.
- A Közgyűlés térítésmentes használati jogot biztosít az 1. pont szerinti ingatlanon a 2., 3. és a 4. számú felnőtt háziorvosi körzetben feladat-ellátási szerződéssel rendelkező háziorvosnak.
- A Közgyűlés a 304/2017. (XI.30.) határozatát a mai napi hatállyal visszavonja azzal, hogy rendelkezéseit a maghozatalától a visszavonásig alkalmazni rendeli.
A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a fenti módosított tartalommal az új haszonélvezeti jog alapításáról szóló és a háziorvosokkal kötendő új haszonkölcsön szerződéseket írja alá.
Határidő: a szerződés aláírására – 30 nap
Felelős: dr. Csőzik László polgármester”
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az Érd 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
29/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
Az Érd 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek az Érd 13745 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadásáról szóló határozati javaslatot.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírása
Előadó: Csépán István, a Gazdasági Bizottság elnöke
Csépán István elnök: Mivel kérdés, észrevétel nincs, szavazást kér.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló 7/2017. (II. 27.) önkormányzati rendelet 17. §-a alapján az „Érdi Építészeti Nívódíj” elismerés adományozására – a határozat melléklete szerinti tartalommal – pályázatot ír ki.
Határidő: azonnal
Felelős: dr. Csőzik László polgármester
Melléklet a Közgyűlés …/2023. (VI.22.) határozatához
ÉRDI ÉPÍTÉSZETI NÍVÓDÍJ PÁLYÁZAT 2023.
- PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése a …/2023. (….) határozata alapján pályázatot hirdet a városban létesült épületek építészeti színvonalának díjazására.
A pályázat célja, hogy a díjban részesített és publikálásra kerülő megvalósult épületek mintaként szolgáljanak a városunkban egyre növekvő számban építkezők számára. A pályázat elősegítheti az épített környezet alakításában közreműködők – döntéshozók, beruházók, tervezők, kivitelezők – közötti kapcsolat javítását. Lehetővé teszi, hogy a közvélemény figyelmét felhívjuk épített környezetünk fejlesztésének fontosságára.
- PÁLYÁZATON VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI
A pályázat nyilvános, Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén megvalósult városépítészeti alkotással (épület, létesítmény, kertépítészeti terv stb.) részt vehet minden olyan személy, aki a megvalósításában felelős tervezőként közreműködött, és a pályázati kiírás feltételeit magára nézve kötelezőnek ismeri el. Az épület, alkotás megvalósításában közreműködők együttesen jelentkezhetnek, egy épület, épületegyüttes, egyéb alkotás csak egy pályázatként vehet részt a pályázaton. Amennyiben a tervező egyedül nyújtja be a pályázatot, akkor ehhez mellékelnie kell a tulajdonos, illetve annak képviselője írásos beleegyezését. Ha a tulajdonos nyújtja be a pályázatot, akkor az építész-tervező írásos beleegyezését kell mellékelnie. A kivitelezőnek az építész-tervező és a tulajdonos írásos beleegyezését egyaránt mellékelnie kell. A pályázatra csak olyan épülettel lehet jelentkezni, amelynek tervezője azonos az építési és használatbavételi engedélyben feltüntetettel.
Egy-egy kiemelkedő színvonalú építészeti alkotás díjazására független személyek (szak- és magánemberek), ill. szervezetek is javaslatot tehetnek, ami alapján a városi főépítész felkéri a tervezőt és az építtetőt a pályázaton való részvételre.
Feltétel továbbá:
A pályázat beadásának időpontját megelőző három éven belül került sor az épület használatbavételére.
Építésnél, telepítésnél az országos szakmai előírásokat és az érvényes szabályozási tervben rögzített előírásokat maradéktalanul betartották, az engedély kiadását követően a megvalósítás során építésrendészeti eljárásra okot adó szabálysértés nem történt.
A sikeres pályázók és az ehhez hozzájárulásukat adók vállalják a teljes nyilvánosságot.
A pályázóknak biztosítaniuk kell a Bíráló Bizottság számára – ha a Bizottság kéri – a létesítmények és azok környezetének részletes megtekintését, feltéve, hogy a látogatás időpontjáról szóló értesítést legalább 8 nappal korábban megkapják.
III. PÁLYÁZATOK BEADÁSA
A pályázatot 2023. szeptember 15-ig kell az érdi Polgármesteri Hivatal főépítészéhez személyesen vagy postán eljuttatni (2030 Érd, Alsó u. 1.). Postai úton benyújtott pályázatok esetében a benyújtási határidőn a postára adás napját kell érteni.
A pályázati dokumentációt zárt borítékban (a pályázat megnevezését feltüntetve) elhelyezve kell összeállítani és benyújtani.
A Bíráló Bizottság a határidő után vagy hiányosan benyújtott pályaműveket kizárja a pályázatból. A pályázók azzal, hogy pályázatukat benyújtották, a pályázati kiírás feltételeinek és a Bíráló Bizottság döntésének alávetik magukat.
- PÁLYÁZATRA BENYÚJTANDÓ MUNKARÉSZEK
A pályázatra benyújtandó munkarészek az alábbiak:
- nevezési lap, továbbá a nem pályázó, de érintett tervező és (vagy) építtető, megbízó hozzájárulási nyilatkozatai (ezeket csomagoláson belül kell elhelyezni),
- teljes építési engedélyezési vagy jóváhagyási tervdokumentáció eredeti vagy még értékelhető méretűre kicsinyített méretarányban (műszaki leírás, alaprajzok, metszetek, homlokzatok, helyszínrajz) 1 példányban nyomtatva és 1 példányban elektronikusan, vetítésre alkalmas módon CD/DVD-re írva,
- jogerős építési és használatbavételi engedély, vagy egyéb esetben az ezzel egyenértékű okirat,
- fényképek: legalább 4 db a létesítményről, különböző nézőpontokból felvéve.
- A dokumentáció legkisebb mérete A/4, legnagyobb mérete A/3 lehet.
- BÍRÁLÓ BIZOTTSÁG
A Bíráló Bizottságot a város polgármestere, a Gazdasági Bizottság elnöke, a Köznevelési, Művelődési és Ifjúsági Bizottság elnöke, a Pest Megyei Építész Kamara elnöke, felkért építészeti oktató, vagy más szaktekintély és a városi főépítész alkotják. A Bizottság elnöke a polgármester, előadója a városi főépítész. A Bíráló Bizottság egyszerű többségi szavazással dönt.
- PÁLYAMŰVEK ELBÍRÁLÁSA, DÍJAZÁSA
A pályázatok elbírálásának főbb szempontjai az alábbiak:
- az épület, létesítmény telepítése, környezetbe illesztése,
- az alaprajzi és a térbeli belső elrendezés megoldása,
- a létesítmény építészeti formálása,
- a szerkezet kialakítása,
- a részletképzések színvonala.
A Bíráló Bizottság a beérkezett pályaműveket a beadási határidőtől számított 15 napon belül elbírálja. Egy évben legfeljebb két díj adható ki.
A pályázat díjazására az Érd Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló önkormányzati rendelet szerinti összeg (jelenleg az Érdi Építészeti Nívódíjjal járó anyagi elismerés 200 ezer forint) áll rendelkezésre. A díjazott pályázatok alkotói emlékplakettet és díszoklevelet vehetnek át.
VII. A PÁLYAMŰVEK BEMUTATÁSA, VISSZAADÁSA, FELHASZNÁLÁSA
A pályázaton eredményt elért pályaművek a helyi sajtóban bemutatásra kerülnek. A díjazásban nem részesített terveket az eredményhirdetéstől számított fél éven belül lehet átvenni személyesen a városi főépítésznél.
A pályázati kiírás és nevezési lap 2023. július 3-tól szeptember 15-ig beszerezhető Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Főépítészi Főosztályánál (2030 Érd, Budai út 10., F1/1-es iroda.), illetve az a www.erd.hu honlapról letölthető.
További felvilágosítással Káger Szilvia szolgál a +36 23 522 380 telefonszámon.
Érd, 2023. június 22.
ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS
ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE
Nevezési lap
Érdi Építészeti Nívódíj 2023. évi pályázat
A PÁLYÁZAT MEGNEVEZÉSE: |
|
Az épület, létesítmény adatai:
Cím: |
|
Hrsz: |
|
|
Használatbavételi engedély száma: |
|
Kelte: |
|
|
Nem épület esetében jóváhagyás, megvalósulás időpontja: |
|
|
|
|
A PÁLYÁZATOT BENYÚJTÓ ADATAI:
Amennyiben a TERVEZŐ(K) a benyújtó, ADATAI*:
NÉV: |
|
cég neve: |
telefon: |
|
fax: |
Értesítési cím: |
|
e-mail: |
NÉV: |
|
cég neve: |
telefon: |
|
fax: |
Értesítési cím: |
|
e-mail: |
Amennyiben a TULAJDONOS a benyújtó, ADATAI:
NÉV: |
|
cég neve: |
telefon: |
|
fax: |
Értesítési cím: |
|
e-mail: |
Amennyiben a KIVITELEZŐ a benyújtó, ADATAI:
NÉV: |
|
cég neve: |
telefon: |
|
fax: |
Értesítési cím: |
|
e-mail: |
*Aki jogosult díjazás esetén az emlékérmet, és a díszoklevel(ek)et átvenni.
KAPCSOLATTARTÓ SZEMÉLY (A Pályázó megbízottja) ADATAI:
NÉV: |
|
cég neve: |
telefon: |
|
fax: |
Értesítési cím: |
|
e-mail: |
Nyilatkozat
A benevezett épület, létesítmény pályázaton való indításához hozzájárulok, megtekintését biztosítom.
A pályázati hirdetmény feltételeit magamra nézve kötelezőnek ismerem el.
A pályázattal járó nyilvánosságot eredménytelenség esetén
vállalom / nem vállalom. (aláhúzással kérjük megjelölni)
Érd, 2023. …
Tervező |
|
Tervező |
|
Építtető, megbízó Tulajdonos |
Kivitelező" |
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 6 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül Az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
30/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
Az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek az Érdi Építészeti Nívódíj pályázat kiírására vonatkozó határozati javaslatot.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Igen |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Igen |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Beszámoló az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről
Előadó: dr. Csőzik László polgármester
Csépán István elnök: Olyan számhalmaz van az előterjesztésben, hogy próbálta megérteni, próbált felkészülni. Nem értette, hogy a Zöldhatár Kft. – nyilván befolyásoló tényező – és a Társulás között valamilyen átfedés volt, ebből adódóan voltak átvezetések. Végeredményként az kristályosodott ki, ami le van írva. Talán így kerül minden a helyére, még ha vannak is még kérdőjelek.
Kocsner János bizottsági tag: Könyvvizsgáló jelentés nincs az anyagok között.
Dr. Csupor Endre aljegyző: Nem része a szakmai beszámolónak. A költségvetéssel kapcsolatos döntéseket a hónap végén a társulás fogja elfogadni. A beszámoló azt veszi végig, hogy milyen döntések születtek a Társulási Tanács ülésein.
Kocsner János bizottsági tag: Továbbra sem látja át, nem tudja támogatni így a javaslatot.
Csépán István elnök: Kéri, hogy szavazzanak a határozati javaslatról.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlése az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évben végzett tevékenységéről szóló beszámolót elfogadja.
Határidő: azonnal
Felelős: dr. Csőzik László polgármester”
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja 4 igen szavazattal, nem szavazat nélkül, 2 tartózkodás mellett Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
31/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága elfogadásra javasolja a Közgyűlésnek az Érd és Térsége Közműfejlesztési és Beruházási Önkormányzati Társulás 2022. évi tevékenységéről szóló beszámolót.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Igen |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Igen |
Csépán István |
Igen |
Csornai Károly |
Tartózkodik |
Gál Alex |
Igen |
Kocsner János |
Tartózkodik |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Pályázat benyújtása az „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében
Előadó: Simó Károly települési képviselő
Csépán István elnök: Simó Károly települési képviselő tegnap este nyújtott be sürgős előterjesztést, amely most reggel került fel a Mikrodat rendszerbe. Egy ilyen horderejű kérdésben kellő ismeret nélkül nem tud döntést hozni, most nem lát tisztán, nem látja a folyamatot, nem lát összegeket.
Andrasek Mónika bizottsági tag: Mint a Fenntarthatósági Bizottság elnöke elmondja, hogy a bizottság is tárgyalni fogja, ki fogják kérni Varga Illés Leventének, a Környezetvédelmi Osztály vezetőjének véleményét. Véleménye, hogy jó célt szolgálna a pályázat, de személye sem látja át a folyamatot.
Bilik Jánosné bizottság tag: Véleménye szerint a határidők nagyon rövidek, az előterjesztés is írja, hogy a pályázatot konzorciumban lehet benyújtani és június 29-i időpontot határoz meg.
Varga Illés Levente, a Környezetvédelmi Osztály vezetője: Ezt a pályázatot nézték, kb. 1 hónapja polgármester úr már megküldte, kérte véleményét. Kapacitás erre a Hivatalban nincs, teljes vízgyűjtő területre kell komplex gazdálkodás, tehát a Benta patak esetében 6 vagy 7 település konzorciumát jelenti. Ez az egyik sajnálatos dolog. Azért nem éri meg vele foglalkozni, mert tartalmát tekintve egy az egyben az ITVT, amelynek elfogadását Simó Károly képviselő úr az elmúlt közgyűlésen nem támogatta. Az ITVT pont ezt csinálja, csak nem egy vízgyűjtőre, hanem az egész település összes vízgyűjtőire. Az elmúlt héten a zöldhatóság több projekt kertében volt egyeztetni, tisztázták, hogy az árvíznek része a villámárvíz is. Van bőven mit tenni villámárvíz tekintetében is, de majd ezt az ITVT mondja meg. Nem tudja eldönteni, hogy a javaslathoz, hogy álljon a Közgyűlés.
Csornai Károly bizottsági tag: Külső szakértő bevonásával el lehetne készíteni és ebből finanszírozni?
Varga Illés Levente, a Környezetvédelmi Osztály vezetője: Van egy kis átfedés. Ez most egy LIFE program, mi a Top Plusz programban nyertünk. Véleménye szerint ez a projekt inkább azoknak van, akik a nagy Fenntartható Városfejlesztési Stratégia Top Plusz programban nem nyertek. De erre nem tud pontos választ adni. Bizonytalanság van benne, mert négy akciótervet hirdettünk meg, reméli, hogy beleférnek a keretbe, de ha SUMP, SECAP, elviszi a pénzt, akkor ITVT-re nem marad. A javaslatban tévedés még, hogy nemcsak a felsorolt településeket érinti, hanem az egész vízgyűjtő területet.
Csépán István elnök: Szavazást kér a határozati javaslatról.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„1. A Közgyűlés úgy dönt, hogy a Diósd, Tárnok és Törökbálint önkormányzataival konzorciumban pályázatot kíván benyújtani a Klímabarát Települések Szövetsége „Az Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtő-gazdálkodásért című”, LIFE LOGOS 4 WATERS projekt keretében Vízgyűjtő pályázati programja keretében.
- A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy Diósd, Tárnok és Törökbálint önkormányzataival a szükséges egyeztetéseket folytassa le, a Konzorciumi Megállapodást kösse meg.
- A Közgyűlés felkéri a Polgármestert a fentiek szerinti pályázat benyújtására.
Határidő: 1. pont tekintetében: azonnal
- pont tekintetében: 2023. június 29.
- pont tekintetében: 2023. június 30.
Felelős: dr. Csőzik László polgármester”
A Gazdasági Bizottság jelenlévő 6 tagja, igen szavazat és nem szavazat nélkül, 6 tartózkodás mellett „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázat benyújtásáról az alábbi állásfoglalást hozta:
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének
Gazdasági Bizottsága
32/2023. (VI. 19.) állásfoglalása
„Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázat benyújtásáról
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az „Együttműködésben a klímatudatos vízgyűjtőgazdálkodásért program” keretében történő pályázat benyújtását nem javasolja elfogadni a Közgyűlésnek.
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági Bizottsága az állásfoglalásról az alábbiak szerint szavazott:
Név |
Szavazat |
Andrasek Mónika |
Tartózkodik |
dr. Bács István |
Távol |
Bilik Jánosné |
Tartózkodik |
Csépán István |
Tartózkodik |
Csornai Károly |
Tartózkodik |
Gál Alex |
Tartózkodik |
Kocsner János |
Tartózkodik |
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Egyebek
Csépán István elnök: Egyebek napirendi pontnál kérdés, észrevétel nincs, megköszöni a részvételt, az ülést bezárja.
A Gazdasági Bizottság ülése 09 óra 50 perckor befejeződött.
k. m.. f.
Csornai Károly bizottsági tag |
Csépán István elnök |